دسته: ترجمه شعر
ترجمه آهنگ زیبای فرانسوی Tombe la neige «برف می‌بارد» از سالواتور آدامو

سالواتوره، نایت آدامو (زاده ۱ نوامبر ۱۹۴۳) خواننده و آهنگ‌ساز بلژیکی است که بیشتر به خاطر ترانه های عاشقانه‌اش مشهور است.

ترجمه آهنگ birakin gitsin(رهایم کن) از ابراهیم تاتلیسس

ترجمه آهنگ بوراکین گتسین از آلبوم ماوی ماوی ابراهیم تاتلیس

ترجمه ترانه هاماری Hamari Adhuri Kahani از آرجیت سینگ

ترانه : رشمي سينگ ترجمه:سعيد بهمن

ترجمه ترانه sway با صدای Dean Martin

دین مارتین خواننده، بازیگر، تهیه‌کننده فیلم و کمدین و مجری قهار تلویزیون ایتالیایی-آمریکایی بود. به دلیل اینکه یکی از مشهورترین سرگرم‌کنندگان آمریکایی اواسط قرن بیستم بود، مارتین با لقب «شاه باحال» (به انگلیسی: King of Cool) به خاطر کاریزما و اعتماد به نفسش شناخته می‌شد.

ترجمه ترانه «قارئه الفنجان» عبدالحلیم حافظ

شاعر: نزارقبانی خواننده: عبدالحلیم حافظ آهنگساز: محمد الموجی

ترجمه شعر «الف لیله و لیله» هزار و یک شب

ترجمه ترانه هزار و یک شب اثر مرسي جميل عزيز

ترجمه ترانه دولدور ادنان شنسس

ادنان شنسس نویسنده، خواننده و هنرپیشه ترکیه ای در سال 1935 در بورسای ترکیه متولد شد،در سال 2013 در سن 78 سالگی در یکی از بیمارستان های استانبول درگذشت، ادنان این ترانه را در سال 2011 و در سن76سالگی اجرا کرده است.

ترجمه ترانه Despacito از Luis Fonsi

دسپاسیتو به معنی "به ارامی" نام تک آهنگی از جاستین بیبر منفور هنرمند اهل پورتوریکو لوییس فانسی ، به همراه رپر پورتوریکویی ددی یانکی است که در سال ۲۰۱۷ میلادی منتشر شد.

ترجمه ترانه فیلم عاشقی ۲ با صدای آریجیت سینگ

آهنگ توم هی هو یکی از زیباترین آهنگ های عاشقانه جهان است و بهترین آهنگ ۲۰۱۴ کشور هند در جشنواره فیلم فیر شد.

ترجمه ترانه هتل کالیفرنیا Hotel California + آهنگ

هتل کالیفرنیا ترانه‌ای از آلبومی با همین نام از گروه موسیقی ایگلز است و به عنوان یک تک‌آهنگ در اوایل ۱۹۷۷ منتشر شد. خوانندگی اصلی این ترانه را دان هنلی بر عهده داشت؛ ترانه‌سرایان دان هنلی و گلن فرای بودند و آهنگ توسط دان فلدر ساخته و تنظیم شده‌است.

ترجمه ترانه  بخاطرم بمون

خواننده: ابراهیم تاتلیسس شاعر: İlyas Keçeli

ترجمه ترانه زیدینی عشقاً

خواننده: کاظم الساهر ترانه: نزار قبانی

دنیای موسیقی | آخرین خبرها از دنیای موسیقی