ها حبیبی

ها حبيبي مو على بعضك أحسك

عزیزم تو را مثل همیشه احساس نمی کنم

ها حبيبي لخاطري لا تأذي نفسك

عزیزم به خاطر من خودت را ازار نده

منو زعلك ؟ أنت

چه کسی تو را ناراحت کرد؟

مني تزعل لك والله زعل الدنيا كلها ولا مكروه يمسك

از من ناراحت می شوی بخدا تمام دنیا را ناراحت می کنم

ولی نمی گذارم دست مکروهی تو را لمس کند

أبتسم هدي أعصابك

تبسم کن و ارام باش(اعصابت را ارام کن)

خل راسك بين أيديا

و سرت را میان دستانم بگذار

وأخذ بوسة صلح مني كافي تدلل علياّ

و از من بوسه دوستی بگیر وناز کردن برای من کافیست

لك أدلل عليّا أدلل عليّا

نه برای من ناز کن ناز کن

يا هبة ربي من السما وأجمل هدیه

ای نعمت خداوند از اسمان و زیباترین هدیه

راح للعشرة أعيد لك

تا ده برایت می شمارم

واحد . عشرة

یک . ده

شو تعال بوسني كم مرة أبوسك حبيبي

بیا مرا ببوس و ببین چند بار تو را می بوسم حبیبی

بيدي أمشط لك حبيبي

با دستان خودم موهایت را شانه می کشم

وأمسح دموعك بأيديا

و اشکهایت را با دستانم پاک می کنم

آه منك من جمالك حتى دمعك جاذبيه

اه از تو و از زیباییت حتی اشکهایت جذاب هستند

لك أدلل عليّا أدلل عليّا

نه برای من ناز کن ناز کن

يا هبة ربي من السما وأجمل هدية

ای نعمت خداوند از اسمان و زیباترین هدیه

راح للعشرة أعيد لك

تا ده برایت می شمارم

واحد . عشرة

یک . ده